à quelques pasde chez vous

L’île de Versailles à Nantes : un jardin japonais sur l’Erdre.

France · Pays de la Loire

Nantes

47° 14′ N, 1° 34′ O

À quelques pas des rues de Nantes, l’île de Versailles fait entrer le promeneur dans un jardin d’inspiration japonaise. L’Erdre, les pierres et les végétaux en composent les seuils.

Une composition végétale sur l’île de Versailles.

Photographies · août 2021

Retrouver la fiche de Nantes ↑

Passer de la rive au jardin

L’eau sépare l’île de Versailles de la ville sans l’en éloigner vraiment. Dans les photographies d’août 2021, les végétaux encadrent les cheminements et les éléments bâtis apparaissent par fragments. Le lieu ne se révèle pas d’un seul regard : il se découvre en avançant et en changeant légèrement de direction.

Cette manière d’organiser la promenade fait une grande partie de son intérêt. Un premier plan de feuilles peut masquer un bâtiment, puis laisser apparaître son toit. Une pierre retient l’attention avant que le chemin ne conduise vers une autre composition. Le jardin donne un rythme à la curiosité.

Le chemin introduit une première profondeur.
Le chemin introduit une première profondeur.
L’eau et les plantes organisent le jardin.
L’eau et les plantes organisent le jardin.

Un jardin nantais d’inspiration japonaise

La Ville de Nantes présente l’île comme un jardin japonais installé sur l’Erdre. Les archives municipales situent l’inauguration de cet aménagement en septembre 1987.

Cette date rappelle que l’apparente évidence du paysage est le résultat d’un projet. Les pierres, les plantations et les cheminements ont été disposés pour produire des relations. Le jardin s’inspire d’un vocabulaire japonais, tout en restant un lieu public nantais, traversé par les usages et les saisons de la ville.

Les pierres donnent des points d’appui au regard.
Les pierres donnent des points d’appui au regard.
Un détail des végétaux.
Un détail des végétaux.

La pierre et le végétal se répondent

Les rochers donnent des points d’appui au regard. Autour d’eux, les feuillages ajoutent des contours souples, des transparences et plusieurs nuances de vert. Le contraste ne tient pas seulement à la couleur : il oppose aussi des durées et des mouvements, la stabilité d’un bloc et la variation d’une branche.

La photographie peut renforcer cette relation en conservant peu d’éléments. Un cadrage serré sur une pierre et une plante devient presque une étude de formes. Une vue plus large replace ensuite cette rencontre dans un cheminement et évite de perdre le jardin derrière une collection de détails.

L’architecture apparaît derrière les feuillages.
L’architecture apparaît derrière les feuillages.
Les lignes bâties rencontrent celles du jardin.
Les lignes bâties rencontrent celles du jardin.

Les bâtiments apparaissent par touches

Les éléments d’architecture n’occupent pas tout le cadre. Les toitures et les ouvertures sont souvent accompagnées par la végétation. Ce voisinage permet de regarder les constructions comme une partie du jardin, plutôt que comme des objets posés à côté de lui.

Dans la série, les lignes horizontales et les courbes des plantes se croisent. Une ombre peut prolonger un avant-toit ; un feuillage peut adoucir un angle. Ces correspondances discrètes expliquent pourquoi une petite promenade peut produire beaucoup d’images différentes sans nécessiter de grandes distances.

Une autre perspective dans la promenade.
Une autre perspective dans la promenade.
Le vert se décline en plusieurs textures.
Le vert se décline en plusieurs textures.

Garder un moment pour l’Erdre

Avant de quitter l’île, la rive offre une dernière ouverture. L’eau restitue l’échelle de la ville et rappelle la situation particulière du jardin. On passe d’un espace composé, parfois resserré, à un horizon plus libre.

Pour préparer la découverte, consultez les informations municipales, notamment les horaires d’ouverture. Les images datent de l’été 2021 : la végétation et certains aménagements évoluent. Le lieu se prête aussi à un retour à une autre saison, pour comparer ce qui demeure dans la composition et ce que les plantes transforment.

Les abords de l’île prolongent la découverte.
Les abords de l’île prolongent la découverte.

Photographies : Jean-Marie Siraut, août 2021.

Poursuivre la découverte

À découvrirLa Galerie des Machines à Nantes : regarder naître un bestiaire.À Nantes, les créatures de la Galerie des Machines se découvrent dans leurs matières et leurs mouvements. Un bestiaire où l’invention reste liée au geste…Lire l’article À découvrirAu musée de l’imprimerie de Nantes, les lettres retrouvent leur poids.Presses, caractères et outils : au musée de l’imprimerie de Nantes, fabriquer une page redevient une affaire de matière. Une découverte photographique d’août 2021.Lire l’article À découvrirClisson : de la Sèvre aux toits d’Italie.Au bord de la Sèvre Nantaise, Clisson rapproche les volumes d’un château médiéval et des paysages inspirés de l’Italie. Une découverte par l’eau, les toits…Lire l’article À découvrirChenonceau : un château, deux jardins et le Cher pour horizon.À Chenonceau, le château se regarde avec le Cher et les jardins. Une promenade photographique autour d’une architecture qui fait de l’eau une partie de…Lire l’article

Prolonger la découverte

Autour de ce lieu.

Des récits situés dans un rayon de 50 km. Distances à vol d’oiseau entre les repères des fiches de lieux, et non des trajets.

Reportages · Photographies · Contenus

Et si votre territoire devenait un récit ?

Vous représentez un territoire, un lieu culturel ou un projet artistique ? Je vous accompagne pour raconter ce qui le rend singulier, en mots et en images.

Découvrir les collaborations →

Lien externe : ouvre un nouvel onglet.