Hohenschwangau et Neuschwanstein : deux châteaux face aux Alpes

Allemagne · Bavière

Schwangau

47° 35′ N, 10° 44′ E

Un château jaune au-dessus de l’Alpsee, un château blanc sur son éperon : à Schwangau, deux générations de rois ont donné forme à leurs rêves. Une découverte extérieure entre architecture romantique, forêts et lacs de Bavière.

Neuschwanstein au-dessus de la lisière des arbres.

Photographies · août 2022

Retrouver la fiche de Schwangau ↑

Deux silhouettes dans un même paysage

Le jaune de Hohenschwangau se détache des arbres. Plus haut, les tours claires de Neuschwanstein apparaissent contre le ciel. Les deux châteaux occupent des reliefs distincts autour du village de Hohenschwangau, dans la commune de Schwangau, près de Füssen. Les regarder ensemble permet de comprendre ce paysage royal : un lac, des pentes boisées, des chemins et deux architectures qui se répondent.

Les photographies d’août 2022 donnent une place particulière à Hohenschwangau. On le découvre entre les arbres puis depuis les hauteurs, avec l’Alpsee derrière lui. Neuschwanstein apparaît dans des vues de ses tours et dans une silhouette plus lointaine. Cette promenade suit leurs façades et leur implantation ; les intérieurs restent à découvrir lors d’une visite des salles.

Hohenschwangau : une façade jaune entre les arbres.
Hohenschwangau : une façade jaune entre les arbres.
L’Alpsee, au pied des reliefs boisés de Schwangau.
L’Alpsee, au pied des reliefs boisés de Schwangau.

Hohenschwangau, le château jaune de Maximilien II

Hohenschwangau possède des origines médiévales, mais son apparence actuelle vient d’une reconstruction romantique. En 1832, le futur roi Maximilien II, père de Louis II, acquiert les ruines. Il confie le projet au peintre d’architecture et de théâtre Domenico Quaglio. Entre 1833 et 1837, un château néogothique prend forme sur les vestiges de l’ancienne forteresse, comme le raconte le site officiel de Hohenschwangau.

La famille royale en fait une résidence d’été et de chasse. Ses façades ocre, ses créneaux et ses tours dessinent une silhouette compacte, bien visible dans la végétation. Depuis le versant opposé, le château paraît installé sur un promontoire entre le village et l’eau. Les photographies permettent d’observer sa relation au terrain : la couleur du bâtiment, les arbres qui l’entourent et le lac qui prolonge la vue.

Hohenschwangau, le château de Maximilien II, vu depuis le versant opposé.
Hohenschwangau, le château de Maximilien II, vu depuis le versant opposé.
Hohenschwangau au-dessus du village, avec l’Alpsee en arrière-plan.
Hohenschwangau au-dessus du village, avec l’Alpsee en arrière-plan.

Un paysage d’enfance pour Louis II

Louis II passe une partie de son enfance à Hohenschwangau. Les peintures du château consacrées aux légendes lui offrent un imaginaire dont ses propres constructions porteront la trace. Cette filiation donne du sens à la proximité des deux bâtiments : le château du père appartient au paysage dans lequel le fils a grandi.

L’Alpsee participe pleinement à cette découverte. Depuis sa rive, les montagnes ferment l’horizon ; depuis les hauteurs, l’eau dessine une ouverture lumineuse entre les forêts. Les vues larges replacent les châteaux dans un site que l’on peut aussi parcourir à pied. Elles invitent à regarder les distances et les changements de perspective, au-delà des seules façades.

L’Alpsee se prolonge entre les versants des Alpes bavaroises.
L’Alpsee se prolonge entre les versants des Alpes bavaroises.

Neuschwanstein, le rêve construit de Louis II

Louis II lance son propre projet sur un éperon voisin. La première pierre de Neuschwanstein est posée le 5 septembre 1869. La genèse du château associe le peintre de décors Christian Jank et l’architecte Eduard Riedel. L’administration des châteaux de Bavière décrit un chantier utilisant des techniques modernes : derrière le parement de calcaire clair, les murs sont construits en brique.

Les tours blanches composent un Moyen Âge rêvé, nourri de légendes et de références artistiques. La vue rapprochée révèle la succession des toitures, des fenêtres et des volumes ; la vue lointaine montre combien la silhouette dépend du relief et de la forêt. Le projet demeure inachevé à la mort du roi, en 1886.

Une tour de Neuschwanstein et sa toiture sombre.
Une tour de Neuschwanstein et sa toiture sombre.
Neuschwanstein, silhouette claire au milieu du paysage alpin.
Neuschwanstein, silhouette claire au milieu du paysage alpin.

Découvrir les deux châteaux et leurs alentours

Depuis 2025, Neuschwanstein appartient au bien inscrit à l’UNESCO « Les châteaux du roi Louis II de Bavière », avec Linderhof, Schachen et Herrenchiemsee. Hohenschwangau ne fait pas partie de cette inscription. Les deux monuments méritent pourtant d’être lus ensemble : ils relient l’enfance de Louis II, l’architecture romantique de son père et ses propres créations.

Pour préparer la découverte, consultez le centre officiel des visiteurs pour les billets des deux châteaux et les informations de Neuschwanstein pour les accès. Prévoyez du temps entre les sites : les montées, les rives de l’Alpsee et les points de vue composent une visite à part entière. Ici, les images racontent ce qui relie les monuments : le paysage que l’on traverse pour aller de l’un à l’autre.

Le village, les lacs et les reliefs depuis les hauteurs.
Le village, les lacs et les reliefs depuis les hauteurs.

Photographies : Jean-Marie Siraut, août 2022.

Poursuivre la découverte

À découvrirPierrefonds : un château entre Moyen Âge et imagination.Tours, galeries et créatures sculptées : regarder le château de Pierrefonds comme une forteresse, mais aussi comme une œuvre d’architecture réinventée au XIXe siècle.Lire l’article À découvrirChambord : sur les terrasses, un château au-dessus du château.À Chambord, les toitures deviennent un paysage. Une promenade photographique entre la silhouette de la Renaissance, les terrasses sculptées et le dessin des jardins.Lire l’article

Reportages · Photographies · Contenus

Et si votre territoire devenait un récit ?

Vous représentez un territoire, un lieu culturel ou un projet artistique ? Je vous accompagne pour raconter ce qui le rend singulier, en mots et en images.

Découvrir les collaborations →

Lien externe : ouvre un nouvel onglet.